Eheh, hooray for bad-ass Greek ladies! So glad it made your morning better. ;)

Here, have a few more recs along the same "heroes of their own story" lines:
From the wolf's eyes by billtheradish - A Little Red Riding Hood retelling from the Big Bad Wolf prospective.
The Spring Bride by waldorph - A really fascinating Snow White re-imagining from the "Evil" Queen's POV. - Also with podfic by luzula. ;)

BTW, this afternoon I read Foz Meadows meta and, as expected, it was super-interesting! Thanks again for the rec! ;)